Problem z pozoru banalny, jednak niektórym użytkownikom może przysporzyć nie lada trudności. Znak = jest przecież znakiem specjalnym i oznacza początek formuły. Jak zatem napisać znak równości by Excel potraktował go jako tekst, a nie formułę?

Wystarczy poprzedzić znak = znakiem pojedynczego cudzysłowu ('). Nie będzie on wyświetlany, ale za to znak = nie zostanie rozpoznany jako początek formuły.